男女69视频免费|国产久日综合视频|国产伊人Av韩一级黄片|欧美一级在线播放|日韩国产另类欧美在线观看|亚洲无无码成人网站是|青草免费视频在线观看视频|美女黄色一级A片播放|国产一a毛一a毛a|极品少妇Av欧无码中出

　　《紐約時(shí)報(bào)》10月27日刊發(fā)的社論：好像在乞求中國盡快好起來，世界才活得更好。

　　隨著世界墜入衰退的深淵，中國的經(jīng)濟(jì)政策將影響到其他國家以何種方式衰退。

　　在過去的30年中，中國經(jīng)濟(jì)搭上了工業(yè)世界的班車，它向美國和其他發(fā)達(dá)國家出口價(jià)廉的物品，并建立了規(guī)模龐大的貿(mào)易順差，而今年的順差將達(dá)到4000億美元。隨著工業(yè)經(jīng)濟(jì)陷入低迷，中國處在一個(gè)接受不景氣的新位置上：在國內(nèi)賣得更多，從國外買得更多(而非出口更多，內(nèi)需更少——譯者注)。

　　為了讓中國消費(fèi)者消費(fèi)，政府需要在國內(nèi)開支，投資于公共建設(shè)工程，并提供更多的社會(huì)福利——包括醫(yī)療保險(xiǎn)和養(yǎng)老金——這將讓市民不會(huì)再為不測(cè)而存錢(以用來消費(fèi)，拉升內(nèi)需——譯者注)。

　　盡管中國領(lǐng)導(dǎo)人依然傾向舊的出口策略，但上述的方向顯然是北京(執(zhí)政核心層)方面的重心所在了。

　　中國已經(jīng)感受到了放緩的世界經(jīng)濟(jì)的涼意。經(jīng)濟(jì)增長和出口增長都有大幅度的下滑。下滑的經(jīng)濟(jì)威脅到了就業(yè)形勢(shì)，目前就業(yè)迫切需要吸納數(shù)百萬在城市打工的農(nóng)民工。

　　今年夏天，中國央行結(jié)束了人民幣對(duì)美元逐步升值的短期政策，這一政策旨在減緩導(dǎo)致中國出口產(chǎn)品價(jià)格上漲的通貨膨脹。上周，中國政府宣布對(duì)出口企業(yè)增加退稅——旨在給予他們進(jìn)一步的激勵(lì)。

　　但是，試圖從萎縮的美、歐、日市場(chǎng)——如今正在陷入衰退——中占有更大的份額并不會(huì)給中國帶來多大的經(jīng)濟(jì)收益?，F(xiàn)在要做的是，通過激活需求來挽救全球經(jīng)濟(jì)的下滑。如果中國把重點(diǎn)放在激活本國內(nèi)需和服務(wù)方面，那么中國會(huì)收獲明顯的降壓效益。

　　當(dāng)下，在由華盛頓自己金融系統(tǒng)制造的、令人絕望的混亂中，極少數(shù)國家會(huì)采取美國的建議。在中國經(jīng)歷了多年的國會(huì)的猛擊之后，北京可能更有抵抗能力。

　　中國的興趣依然是改變。在過去的30年間，受惠于快速出口與國外投資熱的影響，中國經(jīng)濟(jì)增長了13倍，但是經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)卻不平衡。消費(fèi)支出金額很少，只占經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出的1/3，可能是世界上消費(fèi)支出比最少的國家。它對(duì)出口過度的依賴使它很容易受到世界需求變化的沖擊。

　　手中握有大筆預(yù)算順差的北京中央政府，也有錢進(jìn)行支付。

　　政府宣布了一些旨在刺激內(nèi)需的措施——包括減少房產(chǎn)交易稅的征收，以拯救患病的房地產(chǎn)市場(chǎng)，以及針對(duì)公共事務(wù)的、模糊的投資計(jì)劃。但是要撬開市民儲(chǔ)蓄，鼓勵(lì)他們消費(fèi)還需要更多措施。

　　為了達(dá)到目的，政府需要重建社會(huì)保證體系，以保證國有工業(yè)崩潰時(shí)的個(gè)人安全，并代替私人部門職能。政府在醫(yī)療保障、教育和養(yǎng)老方面的投資，將幫助中國的中產(chǎn)階級(jí)和內(nèi)需市場(chǎng)的發(fā)展。

　　對(duì)消費(fèi)支出的刺激無疑將幫助中國平安渡過金融風(fēng)暴。但是增加中國進(jìn)口、減少其對(duì)出口的依賴性，也將對(duì)世界各國有所助益。