男女69视频免费|国产久日综合视频|国产伊人Av韩一级黄片|欧美一级在线播放|日韩国产另类欧美在线观看|亚洲无无码成人网站是|青草免费视频在线观看视频|美女黄色一级A片播放|国产一a毛一a毛a|极品少妇Av欧无码中出

　　上個(gè)月，有朋友因?yàn)樘L(zhǎng)期出差，晚上寂寞難耐，遂大宴賓客，到場(chǎng)嘉賓包括精通周易的高人一名，朋友及朋友的朋友若干。

　　第一個(gè)到場(chǎng)的是攝影師蓋瑞(Gary)。他說(shuō)我們共同的朋友杰西卡(Jessica)會(huì)來(lái)，我問(wèn)是杰西卡Zhou還是杰西卡Cai，他搖搖頭說(shuō)不知道。

　　等傳說(shuō)中的杰西卡登場(chǎng)，我倆才發(fā)現(xiàn)，這是瑞貝卡(Rebecca)而非杰西卡。

　　除了吃吃喝喝的形而下，當(dāng)晚的形而上運(yùn)動(dòng)是高人根據(jù)名字為我們推算未來(lái)的官運(yùn)、財(cái)運(yùn)與桃花運(yùn)，雖然他的測(cè)算大都準(zhǔn)確，但我腦海里浮現(xiàn)的全是五光十色的英文名。

　　先說(shuō)我自己。在成為詹姆士·秦之前，我叫King，不但發(fā)音與我的中文名類似，而且感覺(jué)很牛。要知道，Qin在英文里是大秦王朝，King Qin直譯過(guò)來(lái)是秦王陛下，真是十面威風(fēng)。

　　況且，古往今來(lái)叫King的名人不少。比如宣稱“我有一個(gè)夢(mèng)”的馬丁·路德·金(Martin Luther King)，又比如我大學(xué)專業(yè)領(lǐng)域里的牛人，美國(guó)最負(fù)盛名的中國(guó)問(wèn)題專家John KingFairbank(費(fèi)正清)。按理說(shuō)，費(fèi)正清是Fairbank John King絕佳的中文譯名，但有好事者曾將其譯為“好銀行”(Fair-bank)，有人甚至將其音譯為“番邦客”，真是創(chuàng)意十足!

　　在King沒(méi)廣泛流行之前，我家的領(lǐng)導(dǎo)出現(xiàn)了。她覺(jué)得我的英文名有封建殘余思想，就將我命名為James，理由是發(fā)音與我的名字相近，又代表聰明嚴(yán)謹(jǐn)?shù)挠⒖∧行?mdash;—比如007詹姆士·邦德。雖然我不夠聰明嚴(yán)謹(jǐn)英俊，但鑒于她是我家的領(lǐng)導(dǎo)，我坦然接受了。問(wèn)題隨之而來(lái)：周圍叫James的聰明英俊男性不少，比如我們公司最有魅力的男性，因?yàn)樵敲绹?guó)超級(jí)影星James Dean的粉絲，他的英文名也是James。

　　面對(duì)洋名撞車的尷尬，我這位同事寬厚仁慈，沒(méi)有向我施壓要我改名避諱。另一個(gè)姓孫的同事就沒(méi)有那么幸運(yùn)了，他此前一位叫Sunny的老板，不斷逼他將他的英文名從Sunny改為Sun，于是他變成了Sun Sun。

　　你遭遇過(guò)撞英文名的尷尬嗎？

　　古人英文名趣譯

　　孔子，名仲尼：Johnny

　　曹操，字孟德：McDonald

　　杜甫，字子美：Jimmy

　　韓愈，號(hào)昌黎：Charlie

　　狄仁杰：Roger

　　蘇軾：Susan

　　王安石，字介甫：Jeff

　　唐寅：Tony

　　李世民：Simon

　　李白，字太白：T-bag

　　桀：JACK

　　湯：TOM

　　紂：JILL

　　呂尚：OUIS JEAN(法文)

　　劉邦：LOUIS BOND

　　漢武帝：WOODY

　　弘歷：RONNY

　　孟子，名軻，英文名：Micheal，

　　希臘名：孟修斯

　　李煜：Levis