2006年夏天,日本首相小泉純一郎任期屆滿,安倍晉三內閣接任。這位新首相打出“美麗日本”如此引人注目的口號。在這個口號下,有些人開始努力實現(xiàn)自以為美麗的城市。而《美的都市、丑的都市——現(xiàn)代景觀論》及時敲響了警鐘。
書中以當今日本為背景,以策劃階段的首都高速二號線地下隧道工程為例,剖析了“美麗日本”這句看似簡單的話語。作者對于將“美”的事物作為國家政策甚感別扭,他不能接受如此輕率地對“美”下定論。盡管如此,首都高速公路的推行者和“美麗景觀創(chuàng)建協(xié)會”(美しい景觀き創(chuàng)る會)卻認為美是絕對的,理所當然的。
全書分為兩個部分。第一部分以21世紀景觀論為題,介紹了什么是景觀之美。作者認為我們不能簡單地判定城市景觀的美與丑。在剛接觸建筑設計的大學生眼中,丑的建筑是工廠、倉庫、舊廣告招牌、爬滿常春藤的校舍等。但這些建筑有相當一部分雖然現(xiàn)狀環(huán)境臟亂,但從設計的角度判斷卻是美的。反而那些外表亮麗卻毫無文化內涵的商務住宅、西洋式禮堂等,被學生們戴上美麗建筑的桂冠。與之相反,在研究生《美與丑之間的另類》報告中,學生舉出自己熟悉的街道,“雖然這些街道很雜亂,但與按照規(guī)劃實施的整齊街道相比,這些街道在新陳代謝的過程中充滿著生活的活力”。同時,有人認為破壞景觀的輕軌高架“雖然看著毛骨悚然,但是很帥”。精彩的設計未必是一般人感覺順眼整潔的建筑,而是隨著人與時代的變遷而變化著的建筑。
以日本橋上的首都高速二號線隧道化工程為例,部分人認為日本傳統(tǒng)景觀即戰(zhàn)前的歷史景觀,而現(xiàn)今年輕一代則認為戰(zhàn)后經(jīng)濟成長期的景觀是傳統(tǒng)景觀。作者對這兩種觀點都表示質疑,認為城市景觀應是多樣的。例如廣告牌通常遭到大家的批判,而作者認為經(jīng)過設計的廣告牌是展示城市活力的裝置。
在第二部分,作者根據(jù)對香港、上海、深圳等亞洲大城市的考察,介紹了這些城市的景觀現(xiàn)狀。被庫哈斯稱為GENERICCITY的香港,是破壞了九龍等地區(qū)的傳統(tǒng)氛圍發(fā)展起來的;上海浦東地區(qū)的超高層城市景觀以驚人的速度形成;深圳從荒涼之地發(fā)展成高層林立的大都市。這些城市經(jīng)濟的發(fā)展和人口的爆發(fā),引起無序的建設,由此產(chǎn)生雜亂感和擁擠感。盡管這些大城市存在著種種問題,但他們與七八十年代的日本大城市一樣洋溢著都市的活力。日本動漫家押井守(MamoruOshii)等年輕藝術家將上述城市作為參考,描繪未來的日本城市。比起歐洲城市修整后整潔的景觀,年輕藝術家想象的日本未來城市更接近于目前亞洲大城市雜亂的景觀。要建設日本式的城市景觀,目前雜亂的日本城市景觀應該有值得肯定的地方。作者還向我們展示了由政府相關人員、建筑師及當?shù)鼐用窆餐瑓⑴c設計的日本千葉縣幕張的城市計劃,提出營造美的城市景觀應通過多方參與。
五十嵐太郎是當今日本建筑界極具影響力的建筑評論家。他沒有自己的建筑作品,而是從歷史的角度審視和批判當代日本建筑界。他用犀利的筆鋒開展建筑評論,通過各種討論會引導著當今的日本建筑設計界。每月他的評論都會以某種形式在雜志上與讀者見面,內容涉及諸多方面。他通過考察大量實際工程,思考建筑與城市之間的關系。通過這些評論,我們了解到許多日本建筑師及其思想,尤其是生于20世紀70年代青年建筑師的獨到見解。與追求華麗、龐大工程的磯崎新等老一輩建筑師不同,青年建筑師更傾向城市住宅等小型案例研究,認為通過小型案例的探索能真正找到解決住宅和城市問題的方法。他們不是對城市大動整形手術,而是仔細分析城市的各個角落,為不同情況找尋激活原有城市活力的不同方法。作者認為這些年輕建筑師的做法更符合當前的情況。
而今,與這些青年建筑師的思考方式相悖,日本政治家打著創(chuàng)造“美麗日本”的口號,計劃實施將日本首都高速公路遷移到地下的浩大工程。巨大的資金投入(約33.4億人民幣)將給民間公司帶來不菲的收益。但如果這項工程是在“美麗日本”這句標語的帶動下,由一部分人根據(jù)自己的審美實行的話,那這不過是被眼前利益所蒙蔽的形象工程而已。不論是城市規(guī)劃師還是建筑師,追求“美的景觀”是無可非議的。但景觀的和諧與“美”的感覺并不是完全吻合的。“景觀”應當包括城市、建筑和人們的生活,“美”存在著多樣的方式。
目前,中國處于快速城市化過程中,我們更容易忽視景觀中各種各樣美的事物。一味地追求大規(guī)模的再開發(fā),雖然城市比以前更加“漂亮”了,其實卻是五十嵐太郎所批判的華而不實的形象工程。城市規(guī)劃師、建筑師與建筑評論家需要嚴肅地思考什么是城市景觀之美,批判地看待目前的建設,不要被大拆大建的欲望蒙蔽了雙眼。我們介紹此書的目的就在于此。
五十嵐太郎,美しじ都市、《美しい都市、丑都市———現(xiàn)代景觀論》)中央公論新社,2006
·房地產(chǎn)企業(yè)常青術 07/07/03
·大城市擴張:“攤大餅”和“串葡萄” 07/07/03
·中海:港造地產(chǎn)航母 07/07/03
·廣東開平碉樓與村落申遺成功 07/07/03
·珠江新城3500套新房將上市 07/07/03
觀點網(wǎng)關于本網(wǎng)站版權事宜的聲明:
觀點網(wǎng)刊載此文不代表同意其說法或描述,僅為客觀提供更多信息用。凡本網(wǎng)注明“來源:觀點網(wǎng)”字樣的所有文字、圖片等稿件,版權均屬觀點網(wǎng)所有,本網(wǎng)站有部分文章是由網(wǎng)友自由上傳,對于此類文章本站僅提供交流平臺,不為其版權負責。如對稿件內容有疑議,或您發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站上有侵犯您的知識產(chǎn)權的文章,請您速來電020-87326901或來函guandian#126.com(發(fā)送郵件時請將“#”改為“@”)與觀點網(wǎng)聯(lián)系。